Die Dateien müssen dem IUMSP durch ein sichergestelltes Mittel übermittelt werden. Die 2 Lösungen, die wir Ihnen vorschlagen, zu benutzen, sind:

• Sendung auf Diskette per "Lettre signature (LSI)";
• Sendung per par e-mail, aber via dem sichergestellten Netz HIN (Health-Info-Net), andernfalls zirkulieren Ihre Daten ohne Schutz.

HIN bietet die Möglichkeit einer Übertragung der Informationen in sichergestellter Form an. Das Abonnement ist sofort und kostenlos für jedes Mitglied des FMH möglich. Für alle Auskünfte : info@hin.ch